Aristotle Ponders The Sound (tradução)

Original

L.A Salami

Compositor: L.A Salami

Ouvi minha mãe tossir para mostrar sua dor
Escondido atrás da porta fechada novamente
Meu pai deve ter chorado quando ele veio
Ter feito um garoto tão sensível

Eu estive lutando sua guerra santa
Desde que você pegou esse avião
Bem, eu digo que Deus abençoe todos os amores, os perdidos
E a veia empolada do drogado

Meu chefe fica me pedindo para fazer mais perguntas
E então eu perguntei a ela por que
Então eu perguntei a ela por que o homem escolheu trabalhar para sua comida
Quando está claro para mim que ele prefere morrer

E se somos todos iguais, isso significa que todo homem tem alguma sorte
E quantas estradas um homem deve andar antes que pare de dar a mínima
Ela disse: pare de gritar e volte ao trabalho
Você não vê que tem clientes para servir

E eu disse: é claro que posso, porque todo mundo aqui é um servo de outra pessoa
Ela disse: pare de falar agora você está me entediando, não vê que é apenas a ajuda

Acordei em uma cama estranha um domingo de manhã
Com uma mulher que eu não amava no meu lado esquerdo
Ela parecia ter visto um fantasma quando acordou
Gritou quando viu a cabeça de cavalo à minha direita

Ela me disse que o nome dela era mulher de sorte e que eu deveria sair
Então eu coletei minhas coisas me sentindo um pouco aliviado
Ela foi espalhada águia, espalhada e espalhada nua
E eu me espalhei pelos dias e meses que continuariam
Ela disse você não vê se pensa nisso como um começo, uma chance e um fim
E eu disse: não fale comigo porque pode haver mil se eu fingir

Oh, Tom Waits veio até mim em um sonho
Com um peixe-espada preso no meio do peito
Ele me serviu um copo de rum e ponderou qual o sentido
Você está fadado a morrer por mais que tente o seu melhor

E você disse a mesma coisa quando me deixou
Quando você pegou minha devoção e meu impulso
Mas você deixou um garoto faminto quando pendurou seu casaco
Vou levar isso de volta agora, se você não se importa

Mas eu entendo porque se você não tem certeza de onde está, deve se mudar
E agora que não sou, acho que vou fazer algumas mudanças também
Porque se você pensar sobre isso todo mundo aqui está um servo para outra pessoa
E se você diz que não é, então eu suponho que você é um servo de si mesmo